VETRINA FASHION by Mariana Peraro

Le ballerine Tod’s in pelle o camoscio con tantissime varietà di colori sono arrivati nelle vetrine di Milano, anche le borse con design raffinato ed elegante. Il Gruppo Tod’s è uno dei protagonisti dell’industria del lusso, loro prodotti sono distribuiti in tutto il mondo.

Colori usati dalle aziende leader del settore come  L’oréal, Wella…

I nuovissimi colori sono il colorex AEP, DMP e MDOX.

Nails – nuovi colori

Un affascinanti effetti tridimensionali magnetici sulle unghie.

Dopo sette anni è ritornata a Milano la Fiera Internazionale In –Cosmetics, la più grande nel settore della produzione cosmetica, realizzata ogni anno in una grande città europea. Riunisce i leader mondiali del settore, i fornitori, la materia prima, innovativi ingredienti cosmetici e tecnologie. Sono stati tre giorni di dimostrazione dei nuovi prodotti che ancora dovranno arrivare in vendita nel prossimo anno, seminari e workshop. Erano presenti i principali laboratori produttrice dei brands come, Lancôme, Chanel, Maybelline, Christian Dior, Shiseido, Clarins, L’Oréal, ecc.

Após sete anos retorna a Milão a Feira Internacional In-Cosmetics, a maior na área de produção de cosméticos, realizada a cada ano em uma grande cidade europeia. Reúne os líderes mundiais do setor, os fornecedores de matérias-primas, ingredientes para cosméticos e tecnologias inovadoras. Foram três dias de demonstração dos novos produtos que ainda serão lançados no próximo ano, seminários e workshops. Estavam presentes os principais laboratórios dos fabricantes das marcas como Lancôme, Chanel, Maybelline, Christian Dior, Shiseido, Clarins, L’Oreal, etc.

Alcuni nuovi colori di rossetto per 2012 – 2013.

Questo è il colorante fucsia 40 permesso in tutti i paese.

Este é o corante fuchsia 40 permitido em todos os paises.

Nuovi pigmenti ad effetto speciale.

Novos pigmentos de efeito especial.

“soap free soap”  – tensioattivo anionico

La top model inglese Kate Moss è la nuova testimonial di Liu Jo, che propone per questa stagione capi d’abbigliamento casual e glamour. Ci sono anche bellissimi abiti di colori pastello e beige. È una primavera di pura eleganza!. La linea Glam Night è dedicata alla sera con jeggings e jeans ultra skinny in denim.

A top model britânica Kate Moss é o novo rosto da marca Liu Jo, que propõe para esta estação uma coleção de roupas casuais e glamurosas. . Há também belos vestidos nas cores pastel e bege. É uma primavera de pura elegância! A linha Glam Night é dedicada à noite, com jeggings e ultra skinny jeans em denim.

Il maculato colorato è definitivamente di tendenza, nei colori giallo, blue, viola, rosso, vieni indossato da numerosissime celebrities.

Animal print colorido é definitivamente tendência, nas cores amarelo, azul, roxo, vermelho, muitas clebridades já aderiram a essa moda.

Katy Perry                                    Liz Hurley

Katy Perry con un miniadress leopardato giallo bordato in pizzo

Eva Mendez                        Miley Cyrus

Per chi non vuole osare, può scegliere un foulard.

Chloe Sevigny                     Paris Hilton

Si può usare il classico con una pochette rossa.

Una collezione primavera- estate coloratissima, con tonalità vivaci e molte righe. Una vera atmosfera da festa tropicale.

Coleção primavera/verão coloridíssima e com muitas listras. Uma atmosfera bem tropical.

Questa settimana ha chiuso la 44 ª edizione di Cosmoprof,  la più importante fiera di beauty nel mondo.  Nel salone della bellezza e del benessere le tendenze sono prodotti naturale e bio per fermare le rughe, poi le donne vogliono restare sempre giovani il più a lungo possibile. Il mondo della cosmesi ha mostrato tante novità, dall’hair styling ai profumi, dai massagi al make up e cura della pele.

Una novità è la  Maybelline  “One by One” la mascara che pettina le ciglia una a una. Aiuta a coprire tutte le ciglia e donare un bel volume, grazie al materiale siliconico dello scovolino.

Terminou esta semana a 44 ª edição da Cosmoprof, a feira internacional de beleza mais importante do mundo. As tendências são os produtos naturais, principalmente aqueles que ajudam a retardar o aparecimento das rugas, pois nós mulheres queremos ficar sempre jovens o maior tempo possível, não é mesmo ? O mundo dos cosméticos mostrou uma série de novidades, entre elas, perfumes, cremes, make up…

Uma novidade que se destacou foi o rímel da Maybelline  “One by One “que penteia e cobre os cílios um a um, dando muito volume graças ao material de silicone do aplicador.

Oggi si festeggia il 150° anniversario dell’Unità d’Italia e anche la moda sta presente alle celebrazione. La Superga ha creato un modello di sneakers con i colori della bandiera d’Italia, rosso, bianco e verde e lo stesso hanno fatto la Pretty Ballerinas e la Morellato, e tanti altri per rendere onore alla festa.

Hoje comemora-se o aniversário de 150 anos da unificação da Itália e a moda também esteve presente. A Pretty Ballerinas, a Morellato, a Superga e outras marcas criaram modelos com as cores da bandeira italiana, vermelho, branco e verde para homenagear a festa.

Ho fatto un giro in mongolfiera per la commemorazione dei 150 anni dell’Unità d’Italia. Molta emozione!

Dei uma volta de balão em comemoração aos 150 anos da unificação da Itália. Muita emoção!

“Thalia” fiore del sole                     “Melantha” fiore oscuro

Sono stata invitata della Rinascente di Milano a provare la nuova linea di make up Dolce&Gabbana con il Beauty Stylist Andrea.

La creazione di Dolce Gabana The Make Up ingressa nel settore con una collezione ispirata nella ricchezza della Costa Mediterranea e dal glamour di Hollywood, evidenziando la femminilità della donna. È un progetto personale degli stilisti. La grande varietà di colori rappresenta la donna camaleonte, ispirata dalla sabbia nera, dei paesaggi vulcanici ai proiettori delle passerelle milanesi. Tutto questo con la collaborazione della famosa Make Up Artist Pat McGrath che per 10 anni ha trasformato la loro idea in prodotto.

Fui convidada pela loja Rinascente de Milão para provar a nova linha de make up Dolce&Gabbana, com o Beauty Stylist Andrea.

Acaba de ser lançada a nova linha de Make Up D&G, que entra no setor com uma grande variedade de produtos e cores que foi inspirada na costa mediterrânea com suas cores areia e misturada com o fascínio dos projetores das passarelas milanesa. Esta coleção teve a colaboração da famosa maquiadora artística Pat McGrath que depois de 10 anos de trabalho junto com os estilistas, transformou uma grande idéia em um maravilhoso produto, que promete deixar as mulheres mais sensuais, exaltando a beleza natural. A coleção de cores representa a essência da mulher camaleão, que prevalece o desejo de ser audácia e delicada.

Mi è piaciuto tantissimo il make up, i prodotti sono veramenti eccellenti. Adesso vi faccio vedere i prodotti utilizzato nel mio make up.

Adorei a maquiagem, os produtos são excelentes. Logo abaixo estão todos os produtos utilizados no meu make up.

Face         Foundation Bisque 75   /     Blush Delight 35        /      Illuminator Eva 3

Eyes        Nude 110                     /      Eyeliner  10 – 9        /       Lipliner 8

Lips         Lipliner 3                      /      Lipstick  Shine Ruby 120